Israelul ameninţă că se retrage de la Eurovision 2024. Care este motivul?

După ce a fost
validat pentru Eurovision 2024, iată că acum Israelul ameninţă că se retrage
din competiţie, dacă i se va cere să modifice versurile cântecului cu care s-a
înscris, potrivit Agerpres.

Avertismentul
Israelului cu privire la retragerea sa din competiţia Eurovision 2024 vine la
foarte scurtă vreme după ce organizatorii au anunţat că au soluţionat petiţiile
depuse cu privire la excluderea din concurs a acestei ţări, ca formă de protest
faţă de războiul din Fâşia Gaza.

Toate aceste
discuţii au fost generate de versurile „October Rain”, melodie pe care Eden
Golan o va interpreta la concursul găzduit de oraşul suedez Malmo. Dacă
organizatorii vor cere schimbarea versurilor, care evocă atacul sângeros comis
de Hamas în octombrie 2023, Israelul anunţă că se va retrage din competiţie.

Motivul invocat
pentru modificarea textului este politizarea unui concurs de muzică, ceea ce
regulamentul de oganizare nu poate permite. Este adevărat că melodia lui Eden
Golan nu menţionează explicit atacul
terorist din 7 octombrie 2023, dar nu există niciun dubiu că ele se referă la
acest subiect, au dezvăluit companii mass-media şi observatori israelieni.

„Dansând în furtună,/ Nu avem nimic de ascuns./ Du-mă
acasă/ Şi lasă lumea în urmă/ Şi îţi promit că asta nu se va mai întâmpla
niciodată./ Sunt încă ud de la ploaia din octombrie,/ Ploaie de octombrie”, sună o strofă a acestui cântec, ale cărui versuri au
fost făcute publice de Societatea publică israeliană de radioteleviziune (KAN).

Uniunea Europeană
de Radio şi Televiziune (EBU), organizatoarea concursului, încearcă să
stabilească dacă versurile piesei pot fi considerate ca fiind declaraţii
politice, un fapt interzis de Eurovision. Ea a precizat că „este pe cale să
examineze versurile” şi că nu a luat deocamdată o decizie. „Dacă un cântec este considerat inacceptabil din orice motiv,
radioteleviziunile au posibilitatea de a propune un nou cântec sau noi versuri,
în conformitate cu regulamentul concursului”, a precizat EBU.

La rândul său, Societatea
publică israeliană de radioteleviziune (KAN) a anunţat în această săptămână că
se află „în discuţii” cu EBU în legătură cu participarea Israelului la
Eurovision, dar a subliniat că „nu intenţionează să înlocuiască cântecul”. „Dacă piesa nu este aprobată de EBU,
atunci Israel nu va putea să participe la concurs”, a adăugat KAN.

Reacţiile nu au
întârziat să apără. Astfel, o eventuală interdicţie a piesei în forma actuală a
stârnit indignarea ministrului israelian al Culturii şi sporturilor, Miki
Zohar, care o consideră „scandaloasă”.
Cântecul este „emoţionant” şi „exprimă sentimentele poporului şi ţării
noastre în aceste zile, nefiind politic”, a scris el în această săptămână
pe reţelele de socializare. „Sper că
Eurovision va rămâne un eveniment muzical şi cultural, nu o arenă politică”,
a adăugat el

Şi preşedintele
israelian, Isaac Herzog, a pledat duminică pentru un dialog „inteligent” între
EBU şi KAN pentru a permite participarea ţării sale la acest concurs vizionat
de „sute de milioane de oameni”, potrivit declaraţiilor sale făcute într-o
conferinţă de presă organizată la Ierusalim.

Au mai fost controverse la Eurovision privind Israelul

În 1973 Israelul a
devenit prima ţară non-europeană autorizată să participe la Eurovision, concurs
pe care l-a câştigat de patru ori, inclusiv prin intermediul cântăreţei
transgen Dana International, în 1998. Concursul Eurovision le-a permis mai
multor artişti din această ţară să devină cunoscuţi la nivel internaţional.

Controverse legate
de Israel au existat la Eurovision şi în 2019, când acesta a găzduit acest
concurs. Atunci grupul islandez Hatari l-a sfidat pe prim-ministrul isralian,
Benjamin Netanyahu, propunându-i un meci de lupte populare nordice şi a
fluturat un drapel palestinian în timpul numărătorii voturilor la Tel Aviv. Organizatorii
au criticat-o şi pe cântăreaţa Madonna, invitată în acel an, considerând că
dansatorii vedetei americane au încălcat regulile de neutralitate politică
purtând drapele israeliene şi palestiniene imprimate pe costumele lor.

De asemenea, Israelul nu
este singura ţară care s-ar retrage de la Eurovision. În 2009, Georgia a
renunţat să participe la acest concurs, care atunci s-a ţinut la Moscova, după
excluderea cântecului său „We don’t want put in” de către organizatori pe motiv
că îl critica pe prim-ministrul rus de atunci, Vladimir Putin. Vă reamintim că
Rusia a fost exclusă de la concursul din 2022, din cauza războiului său
declanşat în Ucraina. De altfel, nici sportivii ruşi nu au fost admişi la
competiţii de top.