Curtea Supremă a Regatului Unit a stabilit anul trecut, într‑un caz cu implicații juridice semnificative, că termenii „sex”, „bărbat” și „femeie” din Legea privind egalitatea din 2010 trebuie interpretați ca referindu‑se la sexul biologic al unei persoane, nu la identitatea de gen. Decizia a venit ca urmare a unui proces inițiat de organizația For Women Scotland împotriva Guvernului scoțian și a intrat în centrul unei dispute privind drepturile femeilor și ale persoanelor transgender.
Într‑o audiere recentă la Curtea de Session din Edinburgh, reprezentanții grupului For Women Scotland au argumentat că politica actuală a Serviciului Penitenciar Scoțian, care permite unor deținuți biologic bărbați să fie cazați în închisori pentru femei pe baza evaluării de risc individual, contravine hotărârii Curții Supreme și pune în pericol siguranța femeilor deținute. Aceștia au descris abordarea guvernului scoțian ca fiind o politică fără temei juridic solid, centrată mai mult pe calcul politic decât pe respectarea drepturilor femeilor.
Avocatul care reprezintă For Women Scotland a susținut că această politică amenință caracterul „unisex” al închisorilor pentru femei. El a spus că prezența unor bărbați biologici care se identifică ca femei în penitenciarele destinate femeilor vulnerabile poate compromite intimitatea și siguranța acestora. Susținătorii cazului au afirmat că sistemul actual ignoră interesele femeilor abuzate anterior de bărbați și că aceste instituții nu ar trebui să accepte persoane care nu au același sex biologic.
În apărarea politicii existente, unele organisme de drepturile omului au susținut că simpla prezență a unui deținut biologic bărbat care se identifică ca femeie în închisoarea feminină nu reprezintă automat o încălcare a drepturilor deținutelor. Ei spun că fiecare caz trebuie evaluat în parte și că nu există o regulă generală conform căreia ar fi imposibil să se mențină drepturile omului atunci când astfel de persoane sunt cazate în unități pentru femei.
Hotărârea Curții Supreme din 2025 a clarificat interpretarea legală a termenului „femeie” în legislația privind egalitatea, stabilind că acesta corespunde unei persoane născute biologic de sex feminin. Această interpretare urmărește să ofere protecție clară persoanelor desemnate femei la naștere în contexte sensibile, cum ar fi facilități single‑sex, incluzând penitenciarele.
Disputa continuă într‑un moment în care societatea britanică dezbate intens modul în care legea trebuie aplicată în practică, mai ales în domenii în care siguranța și intimitatea persoanelor sunt esențiale, și pe fondul apelurilor pentru clarificări suplimentare privind modul în care drepturile persoanelor transgender sunt protejate în contextul legislației actuale.
Sofia Neagu © 05.02.2026
Sursa – Diaspora UK
Daca vreti sa ne fiti alaturi si sa contribuiti financiar la proiectele noastre, puteti sa ne ajutati cumparandu-ne … o cafea tare 🙂


